„ტრამპმა ზელენსკი გააფრთხილა, რომ პუტინი უკრაინას „გაანადგურებს“, თუ ზავზე „ახლავე“ არ დათანხმდება“ – ასეთი სათაური აქვს ბრიტანულ გაზეთ The Sun-ში გამოქვეყნებულ სტატიას (ავტორი – ნიკოლ შერო), რომელშიც გამჟღავნებულია აშშ-სა და უკრაინის პრეზიდენტების შეხვედრის კონფიდენციალური დეტალები. გთავაზობთ პუბლიკაციას შემოკლებით: დონალდ ტრამპს და ვოლოდიმირ ზელენსკის ისევ შეხლა-შემოხლა მოუვიდათ მას შემდეგ, რაც აშშ-ის პრეზიდენტმა დაბეჯითებით მოსთხოვა უკრაინის ლიდერს […]
ბრიტანულ გაზეთ „დეილი ტელეგრაფში“ (The Daily Telegraph) გამოქვეყნებულია სტატია სათაურით „მოსკოვიდან ბუდაპეშტში: რამდენად შესაძლებელია პუტინის თვითმფრინავის ჩამოგდება ან მისი დაპატიმრება. სამი ვარიანტი“ (ავტორები – კირან კელი, ჯო ბარნსი). პუბლიკაციაში განხილულია უნგრეთში დაგეგმილი დონალდ ტრამპისა და ვლადიმერ პუტინის სამშვიდობო სამიტთან დაკავშირებული სავარაუდო პრობლემა, რომელიც განსაკუთრებით მოსკოვი-ბუდაპეშტის ავიამარშრუტის არჩევის საკითხს ეხება. გთავაზობთ სტატიას მცირე შემოკლებით: როცა დონალდ […]
უნგრეთის საერთო ევროპული ინგლისურენოვანი ჟურნალი «The European Conservative» თავის ვებ-გვერდზე აქვეყნებს სტატიას სათაურით: “ფინეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი ღიად უჭერს მხარს საქართველოში მიმდინარე ანტისამთავრობო პროტესტებს” (ავტორი – ზოლტან დიორი). პუბლიკაციაში ფინეთის დიპლომატიური უწყების მეთაურის მოქმედება ნეგატიურად არის შეფასებული. გთავაზობთ სტატიას შემოკლებით: საქართველოში ფინეთის საგარეო საქმეთა მინისტრის ელინა ვალტონენის ამასწინანდელმა ვიზიტმა გამოავლინა ის მზარდი დაძაბულობა, რაც დასავლურ […]
ფინეთის პრესაში ფართოდ განიხილება და კომენტირდება დიპლომატიური ინციდენტი ეუთოს თავმჯდომარის, ფინეთის საგარეო საქმეთა მინისტრის ელინა ვალტონენის საქართველოში ვიზიტთან დაკავშირებით. პუბლიკაციებში გადმოცემულია როგორც ფინელი მინისტრისა და ქართველი პრემიერის განცხადებები, ასევე ორივე მხარის წარმომადგენლების კომენტარები. გთავაზობთ ფინეთის უმსხვილესი გაზეთის „ჰელსინგენ სანომატის“ (Helsingin Sanomat) პუბლიკაციას სათაურით: „იმ ჯარიმის გადახდა, რომელიც ელინა ვალტონენს საქართველოს ხელისუფლებამ დააკისრა, შეუძლებელია იძულების წესით […]
„საქართველო – არაბთა გაერთიანებული საემიროების სტრატეგიული პარტნიორი განვითარებაში“, – ასეთი სათაური აქვს დუბაის საემიროს ინგლისურენოვან გაზეთ Gulf Times-ში („სპარსეთის ყურის ახალი ამბები“) გამოქვეყნებულ სარედაქციო სტატიას, რომელშიც გადმოცემულია საქართველოს თანამედროვე მდგომარეობა და მისი ეკონომიკური პერსპექტივა. აღსანიშნავია, რომ გაზეთის 15 ოქტომბრის ნომერში, 23 გვერდი (მე-17 – მე-40), ჩანართის სახით, მთლიანად საქართველოს ეთმობა. გთავაზობთ პუბლიკაციას მცირე შემოკლებით: საქართველო […]
„საქართველომ 15 ოქტომბერს, სეულში გამართულ ღვინის დეგუსტაციაზე მეღვინეობის 8-ათასწლოვანი ეროვნული ტრადიცია წარმოადგინა“, – ნათქვამია კორეის რესპუბლიკის (სამხრეთ კორეის) ინგლისურენოვანი გაზეთის The Korea Herald-ის მიერ გამოქვეყნებულ სტატიაში სათაურით: „სეულში ქართული ღვინის დეგუსტაცია გაიმართა“ (ავტორი – სანჯაი კუმარი). პუბლიკაციაში ასახულია სამხრეთ კორეაში საქართველოს საელჩოს საქმიანობის ერთ-ერთი ასპექტი – ქართული კულტურისა და ქართველი ხალხის ეროვნული ტრადიციების წარმოჩენა. გთავაზობთ […]
ბრიტანული გაზეთი „დეილი ტელეგრაფი“ (The Daily Telegraph) აქვეყნებს სტატიას სათაურით: „დადგა დრო რუსეთ-უკრაინის ომიც დავასრულოთ“: ახლო აღმოსავლეთში მშვიდობის გამოცხადებით გამხნევებულ დონალდ ტრამპს იმედი აქვს, რომ უკრაინისათვის „ტომაჰავკის“ რაკეტების გადაცემით რუსეთზე ზეგავლენას მოახდენს“ (ავტორები – ჯო ბარნსი და ბენედიქტ სმიტი). გთავაზობთ პუბლიკაციას მცირე შემოკლებით: დონალდ ტრამპი ემზადება უკრაინის არმია „ტომაჰავკის“ რაკეტებით შეაიარაღოს, რომლებსაც დიდ მანძილზე ფრენა […]
ბრიტანული ჟურნალის „ეკონომისტის“ (The Economist) 11 ოქტომბრის ნომერში გამოქვეყნებულია სტატია სათაურით: “ფრონტისპირა ეკონომიკა: რუსეთთან მეზობლობის გაკვეთილები // როგორ გადარჩე, როცა მეომარ ქვეყანას ესაზღვრები”. პუბლიკაციაში განხილულია რუსეთის მეზობელი ბალტიისპირა ქვეყნების ეკონომიკური მდგომარეობის ზოგიერთი ასპექტი. გთავაზობთ სტატიის შემოკლებულ ვარიანტს: ჰელსინკის ნავსადგურში მდგარი ყინულმჭრელი, რომლის ძრავის სიმძლავრე ისეთია, რომ მოზრდილი ქალაქის ელექტროენერგიით უზრუნველყოფა შეუძლია, სუპერთანამდროვე გემია. თუ მის […]
შვეიცარიის გერმანულენოვან გაზეთ Neue Zürcher Zeitung-ში გამოქვეყნებულია სტატია სათაურით: “ზამთრის დადგომამდე ცოტა ხნით ადრე რუსეთის დრონებისა და რაკეტების სამიზნე უკრაინის გაზის ინფრასტრუქტურა გახდა“ (ავტორი – ფოლკერ პაბსტი). „რუსეთი ადრე არ აზიანებდა უკრაინის გაზმომარაგების სისტემას, მაგრამ მას შემდეგ, რაც კიევმა რუსული გაზის ტრანზიტზე უარი განაცხადა, მოსკოვმა ელექტროენერგეტიკის ობიექტებთან ერთად, უკრაინის გაზსადენებს, გაზის საბადოებს და გაზსაცავებსაც შეუტია“, […]
ბრიტანული გაზეთი „დეილი ტელეგრაფი“ (The Daily Telegraph), რომელიც აქტიურად აშუქებს ახლო აღმოსავლეთში მიმდინარე პროცესებს, განსაკუთრებით კი ღაზას სექტორში ისრაელისა და „ჰამასის“ ომს, აქვეყნებს სარედაქციო სტატიას სათაურით: “დონალდ ტრამპის წარმატება ღაზაში აჩვენებს იმას, თუ რამდენად სცდებოდნენ ევროპელი ლიდერები მშვიდობის მიღწევაში”. პუბლიკაციაში პოზიტიურად არის შეფასებული აშშ-ის პრეზიდენტის ძალისხმევა რეგიონში მშვიდობის დამყარებისა და მისი განმტკიცების მიზნით. გთავაზობთ სტატიას […]