თურქეთის სახელმწიფო ტელერადიოკორპორაციის TRT-ის (Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu) ვებ-გვერდზე გამოქვეყნებულია სტატია სათაურით „არჩევნები ამერიკაში: დონალდ ტრამპი თუ კამალა ჰარისი?“, რომელშიც გადმოცემულია თურქი პოლიტოლოგის ჯან აჯუნის თვალსაზრისი და რომელიც, გარკვეულწილად, აშშ-ის არჩევნების შესახებ თურქულ ოფიციალურ ხედვად შეიძლება ჩაითვალოს.. გთავაზობთ პუბლიკაციის ტექსტს: ამერიკის შეერთებულ შტატებში საარჩევნო პროცესი უკვე ძალიან ახლოსაა. მოახლოებული არჩევნებით ქვეყნის მე-60 პრეზიდენტი გამოვლინდება. […]
„საქართველომ, საპარლამენტო არჩევნების შემდეგ, რომელიც ოქტომბერში უნდა ჩატარდეს, შეიძლება რუსეთთან დიპლომატიური ურთიერთობა აღადგინოს. მაგრამ ქვეყნის სრული გადაქცევა პროკრემლურ სატელიტ-ქვეყნად შეუძლებელია – იმიტომ რომ არსებობს ხელშემშლელი ფაქტორი: ოკუპირებული ტერიტორიები, – წერს ივან პრეობრაჟენსკი, გერმანული რადიოს „დოიჩე ველეს“ («Deutsche Welle» – „გერმანული ტალღა“) პოლიტიკური მიმომილველი, სტატიაში სათაურით „თბილისის სახიფათო ფლირტი მოსკოვთან“. გთავაზობთ პუბლიკაციას მცირე შემოკლებით: საქართველოს ხელისუფლება […]
ბრიტანული „გარდიანი“ (The Guardian) ბეჭდავს სტატია, რომლის სათაურია „დონალდ ტრამპის პრეზიდენტად არჩევა უკრაინას ბედის ანაბარად ტოვებს“ (ავტორი – რაჯან მენონი). მასში ნათქვამია, რომ უკრაინელებისათვის რუსეთთან ომის გაგრძელება აშშ-ის დახმარების გარეშე სახიფათო იქნება. გთავაზობთ პუბლიკაციის მოკლე შინაარსს: არავინ მსოფლიო ლიდერებიდან ისეთი ყურადღებით არ ადევნებს თვალს აშშ-ის საპრეზიდენტო არჩევნებს, როგორც ვლადიმერ ზელენსკი. რა თქმა უნდა, უკრაინის პრეზიდენტის […]
აშშ-ის გაზეთ „ნიუ-იორკ თაიმსში“ (The New York Times) გამოქვეყნებულია სტატია სათაურით: „ჯო ბაიდენი ევროპელი ლიდერებისათვის, ნატოსა და უკრაინის საკითხებში, ერთგვარ დამრიგებელს წარმოადგენდა. რა ხდება დღეს?“ (ავტორი – მატინა სტევის-გრიდნეფი). მასში განხილულია აშშ-სა და ევროპის სამომავლო ურთიერთდამოკიდებულების საკითხები, დემოკრატთა საარჩევნო კამპანიაში მომხდარი ცვლილებების ფონზე, რომელიც ჯო ბაიდენის კამალა ჰარისით ჩანაცვლებაში გამოიხატა. გთავაზობთ პუბლიკაციას მცირე შემოკლებით: ევროპელი […]
ევროპის სახელმწიფოთა ლიდერებს და რიგ პოლიტიკოსებს არ უნდა ჰქონდეთ დიდი იმედი იმისა, რომ საპრეზიდენტო რბოლაში კამალა ჰარისი დონალდ ტრამპს გაუსწრებს და თეთრ სახლში პრეზიდენტის სავარძელს დაიკავებს. დღევანდელი დიდი აჟიოტაჟის მიუხედავად, ამჟამინდელი ვიცე-პრეზიდენტის პერსპექტივა უიმედოა, ექს-პრეზიდენტი კი ლიდერობას ინარჩუნებს“, – ასეთი დედააზრია გატარებული ამერიკული საინფორმაციო-ანალიტიკური სააგენტოს „ბლუმბერგის“ (Bloomberg) მიერ გამოქვეყნებულსტატიაში სათაურით „პრეზიდენტის პოსტზე დონალდ ტრამპის დაბრუნება […]
აშშ-ის სამაუწყებლო კომპანია Voice of America („ამერიკის ხმა“) სათაურით „წინსვლის საუკეთესო გზაა, გადასცე ჩირაღდანი ახალ თაობას”, აქვეყნებს აშშ-ის პრეზიდენტის ჯოზეფ ბაიდენის ამერიკელი ერისადმი მიმართვის შინაარსს: გთავაზობთ პუბლიკაციის ტექსტს: პრეზიდენტმა ჯო ბაიდენმა ოთხშაბათს, თეთრი სახლის ოვალური კაბინეტიდან ერისადმი მიმართვისას თქვა, რომ ის „ჩირაღდნას ახალ თაობას გადასცემს“. ერისადმი მიმართვისას, ბაიდენმა ამერიკელებს პირველად აუხსნა, რატომ გადაწყვიტა, მეორე ვადით […]
აშშ-ის გაზეთი „ვაშინგტონ პოსტი“ (The Washington Post) აქვეყნებს სტატიას სათაურით „უკრაინაში მუშახელის მწვავე დეფიციტი იგრძნობა, რადგან მამაკაცები ომში ჯარისკაცებად იბრძვიან“ (ავტორი – იზაბელ ხურშუდიანი). პუბლიკაციაში აღნიშნულია, რომ კადრების გადინება ფრონტზე ეკონომიკას ამუხრუჭებს, უკრაინის ქარხნებში, ფაბრიკებში და სოფლის მინდვრებში მამაკაცებს ქალები ცვლიან. გთავაზობთ პუბლიკაციის მოკლე შინაარსს: რადგანაც რუსეთ-უკრაინის ომის დაწყების შემდეგ უკრაინის მცხოვრებთა მნიშვნელოვანმა ნაწილმა – […]
აშშ-ის გაზეთის „ნიუ-იორკ თაიმსის“ (The New York Times) 23 ივლისის ნომერში დაბეჭდილია სტატია სათაურით „საქართველოს ოდესღაც სამრეწველო, ახლა კი დეპრესიული რეგიონები საბჭოთა წარსულზე ნოსტალგიას განიცდიან“ (ავტორი – ივან ნეჩეპურენკო), რომელშიც გადმოცემულია კაზრეთისა და ჭიათურის მოსახლეობის დღევანდელი ყოფა-ცხოვრება, მათი პრობლემები, ფიქრები და განცდები. გთავაზობთ პუბლიკაციას შემოკლებით: საქართველოს პატარა ქალაქი კაზრეთი სომხეთის საზღვართან ახლოს, თვალწარმტაც მთებში მდებარეობს […]
აშშ-ის სამაუწყებლო კომპანია Voice of America („ამერიკის ხმა“) სათაურით „სასწორზე დემოკრატია და ქვეყნის მომავალი დევს“, აქვეყნებს სტატიას, რომელშიც ამერიკელი კონგრესმენების თვალსაზრისებია გადმოცემული საქართველოს საპარლამენტო არჩევნების შესახებ. გთავაზობთ პუბლიკაციის ტექსტს: „ჩვენ ძალიან კარგად ვიცით, რა აწუხებს ქართველ ხალხს და ნათელია, რომ ახლანდელ მმართველ პარტიას ის სხვა მიმართულებით მიჰყავს“, – ამბობს კონგრესმენი ბილ კიტინგი „ამერიკის ხმასთან“ საუბარში. […]
თურქეთის გაზეთ „ჯუმჰურიეთში“ (Cumhuriyet) გამოქვეყნებულია სტატია სათაურით „აშშ-ის გეგმები შავი ზღვისა და კავკასიის მიმართ“ (ავტორი – მეჰმეთ ალი გიულერი, პოლიტიკური მიმომხილველი). გთავაზობთ პუბლიკაციას: ნატოს ამასწინანდელი ვაშინგტონის სამიტის შემაჯამებელი დასკვნითი დეკლარაციის ერთ-ერთი დებულება თურქეთის პროსამთავრობო მასობრივი საინფორმაციო საშუალებების მიერ შეფასდა როგორც თურქეთის მმართველი განვითარებისა და სამართლიანობის პარტიის წარმატებად. დეკლარაციის 31-ე პუნქტში ნახსენებია 1936 წელს ხელმოწერილი მონტრეს […]